Einbruchdiebstahl in Fahrzeug und Wohnhaus

Am Donnerstagabend zwischen versuchte in Schaan eine unbekannte Täterschaft bei einem Personenwagen, der auf einem Parkplatz abgestellt war, eine Scheibe herunterzudrücken. Dabei zersprang diese und die Täterschaft konnte anschliessend in das Innere hineingreifen und aus einer Handtasche Bargeld entwenden. Es entstand ein Sach- und Vermögensschaden von mehreren hundert Franken.

In Eschen verschaffte sich am Samstagabend eine unbekannte Täterschaft Zutritt zu einem Wohnhaus, in dem sie eine Fensterscheibe mit einem unbekannten Gegenstand einschlug. Im Inneren durchsuchte sie die Zimmer im Unter- und Erdgeschoss. Vermutlich wurde die Täterschaft von den Besitzern überrascht und verliess den Tatort ohne diesen komplett durchsucht zu haben. Es entstand ein Sachschaden von mehreren hundert Franken.